(资料图)
01.心中有恶虎，细嗅玫瑰”这意味着老虎也会闻到玫瑰，用来比喻忙碌而崇高的野心会被温柔和美丽所折服，并欣然感受到美丽。它讲述了人性中坚强而柔软的两面。
02.如果人们缺少玫瑰不可避免地鲁莽而肤浅，缺少恶虎不可避免地胆小而失去勇气。 自然，每个人心中的老虎和玫瑰的力量也是不同的。有些人的心是老虎的穴位，穴位上的几朵玫瑰不可避免地踩踏了老虎；有些人的心是花园，花园里的老虎不可避免地喝醉了香潮。因此，前者的光环往往是强烈的，后者的光环往往是柔和的。然而，破碎的玫瑰仍然可以绽放，喝醉的老虎有时会醒来。
03.心中有恶虎，闻玫瑰是英国诗人西格里夫·萨松的代表作《余我，过去，现在，未来 》经典诗句，这句话的原句是“In me the tiger sniffs the rose.”诗人余光中将其翻译成：心中有猛虎，细嗅玫瑰。
04.萨松是现代英国著名的反战诗人和小说家。他出生在伦敦的一个上层社会家庭，曾就读于剑桥大学，但在第一次世界大战爆发前参军，在第一次世界大战的战场上表现出勇敢和荣誉。然而，战场上的残酷场面和战友的阵亡让他深深感受到了战争的伤害，于是他于1917年退出部队。回到家乡后，萨松用大量的诗歌和文学作品来解释他的反战立场，其中最著名的作品是描绘战争中的恐惧和空虚。 代表作《对我来说，过去，现在，未来 》，其中“我心里有恶虎在嗅玫瑰”成为流行的永恒传统。余光中，1928年出生于中国江苏南京，曾主编蓝星诗页、现代文学等出版物，是蓝星诗社的发起者之一。曾获台湾文艺协会新诗奖（1962年）、第15届诗文类“我国文艺奖”（1990年）、被选为十大杰出青年（1966年）。除了写诗，余光忠还写散文和评论，从事翻译工作。他的创作生涯已经有40多年了。他在当代文坛成家突出，出版了70多本单行书。
